名人戦第1局、マイケル・レドモンドさんの英語解説がありますよ〜。
43手から92手までの解説はこちら
http://www.asahi.com/special/timeline/43rd_igomeijinsen/?iref=pr_igo
4:31のところ。なんて言ってるか分からなかったんですが、パンダネットの英訳集を見て分かりました。ko threat (コウダテ)ですね。英語で囲碁、楽しいから両方とも上達する気がしますね。
http://www.pandanet.co.jp/members/chatsample/igoyogo.htm
その他の部分ももちろん見れますよ〜。朝日新聞デジタルのサイト↓
http://www.asahi.com/special/timeline/43rd_igomeijinsen/?iref=pr_igo